[工廠妹手記/郭智香] bis zum bitteren Ende 堅持到底…

bzbE

自從八月底被 laid off,九月我便開始搵工生涯。在勞工處登記的資料,求職者可以選擇不公開、以匿名形式提供,或是完全公開給僱主。如果選擇完全公開給僱主搜尋,往往有可能來一大堆irrelevant的查詢──我試過幾日,發覺要「招呼」這些電郵甚至是電話相當頭痛(特別是晨早七點半便有人打電話來的場合),便把我的profile轉為private。

Continue reading “[工廠妹手記/郭智香] bis zum bitteren Ende 堅持到底…"

廣告

其實我還在的… (笑)

pankow

有訂閱筆者Facebook 新聞台的朋友都知道其實新聞摘要一直有更新,不過網誌則進度緩慢。姑且摘要一下這幾個月的狀況。

  • 回了香港兩星期,搭了地鐵港島線和觀塘線新段,完全迷了路。
  • 也探了很多老朋友,發現不論老少對於香港當下政治都相當不滿但同時有無力感,這甚至包括一些「鄉紳派」長輩……
  • 在幾乎無預感之下接了一份新project,開始六個月的「啤稿」生涯。這就是網誌進度緩慢的原因。
  • 工廠妹話好快有求職記第三篇。
  • 去了柏林一趟,發現自己真的很久沒有做柏林遊客了(以前很喜歡花一兩天到處遊蕩的),很多區已經facelifted。
  • 另外發現壽司真的變了「潮食」,街上十間小館有最少五間有供應壽司的(但不一定是日本料理)。
  • 德國大選過了兩個月,預想中的「牙買加」內閣現在出現流產危機。而同一時間形勢大好的極右也出現分裂。這台戲真的有排看。
  • 新聞台繼續更新,歡迎大家繼續收看。:-)

 

[工廠妹手記/郭智香] Job suchen 失業生搵工記

雖然說之前隱隱嗅到我這個位子有點「燶味」,但是給公司laid-off的時,感覺還是有點措手不及。

在香港做「量地官」的話,多數是去職業顧問登記,或者走上求職網站找工作。還有跟強積金說明自己待業,要將戶口凍結。然後就拿著自己的「老本」捱到找到下一份工為止。

arbeitsagentur.jpg

Continue reading “[工廠妹手記/郭智香] Job suchen 失業生搵工記"

[工廠妹手記/郭智香] Entlassung 人浮於事

Entlassung.jpg

這是我一生人第一次被辭退。之前其實略略感覺到公司不再需要一個懂中文的員工,在工作上有點「陰乾」的狀態,一直在猶疑究竟是等找到新工作才辭工,還是讓公司把自己辭退。

跳槽這種事常有發生,但像香港那種每幾年員工主動跳槽的情況其實在德國尚不常見。

Continue reading “[工廠妹手記/郭智香] Entlassung 人浮於事"

小歷史: 「打官司贏政府的學生」/郭智嘉

按:其實年多前已經想摘譯Christine的故事,只是事忙抌擱了。

讓我來講一段歷史。

話說1980年德國大選,CSU推舉當時的拜仁邦長Franz Josef Strauß(慕尼黑機場就是以他命名) 為總理候選人,由於他政治醜聞眾多(讀者可參閱維基百科英文版,中文版對他只有幾行字描述),備受全國爭議。而當時雷根斯堡(Regensburg)一名17歲中學女生Christine Schanderl 認為Strauß是個獨裁者,絕對不能讓他當總理。於是她派發傳單、上學戴襟章、貼海報,呼籲設法制止Strauß當選。

Stopptstrauss.jpg

Continue reading “小歷史: 「打官司贏政府的學生」/郭智嘉"

Fremd sein 異鄉人生活/郭智嘉

ordner

從第一次到德國至今,原來已經超過十五年。筆者很感謝路上遇到的德國好朋友,他們提供不少生活意見、把爛醉的筆者送回家 (and vice versa)、病倒時幫忙購物送貨上門、無處容身時提供沙發借宿幾天… 不過這些幫助都不是「老奉」出現的,初到德國時近乎無人無物,交了不少「學費」,不過當時馬克兌港幣還算便宜,學費相對「抵交」;現在網絡發達,不少人在網上分享德國生活資訊,德國政府網上資訊也很充足,「做功課」比十幾年前容易,「學費」大概可以少交一點。

不過之前在Facebook也分享過德國之聲的文章,說不少新移民或選擇定居的難民還是會遇上好些生活文化差異,往往令生活大失預算,其中電訊、住所、保險等等生活必須項目為最大問題。筆者今次分享少許個人或其他朋友的經驗,讓讀者了解一下。

Continue reading “Fremd sein 異鄉人生活/郭智嘉"

「暑假」公告

Olympiastadion.jpg

當然不是筆者放暑假。

姨甥仔暑假被流放來德國,結果筆者要幫手「湊仔」,帶他到處吃喝玩樂兼教德文。

Facebook 新聞台照舊運作。各讀者歡迎follow。(個人原則,恕難接受素未謀面的friend request,請諒。)

七月底開始繼續寫文。

祝大家夏日愉快。

Altwerden 在德國老去/郭智嘉

在華文媒體近幾年都有文章提到北歐的安老模式。這當然是衝著香港人口老化的問題而來。至於德國的安老問題,筆者嘗綜合個人觀察和一般數據提供一些資料。

據統計,德國有290萬需要看護照料的長者,其中大部分(208萬人)選擇在家居住。跟香港情況不同的是,德國人在上大學或進入職場後就會搬離父母居所,而65歲以上的老人會按例獲發中央退休金。就是說這些長者大都是跟老伴互相照料,而生活費等等則由積蓄、退保和醫療保險處理。

Pflegeheim.jpg
私營長者公寓標榜社交活動和長者照料等服務。圖:www.ks-unternehmensgruppe.de

Continue reading “Altwerden 在德國老去/郭智嘉"